Le beluga remonte la piste